Группа 5 Стандарт FCI N° 195/EN от 21.09.2023. Перевод РКФ от 30.11.2023. Перевод утвержден решением Президиума РКФ от 02.11.2025. |
|
ИТАЛЬЯНСКИЙ ВОЛЬПИНО (Italian Volpino) (Volpino Italiano) | |
ПЕРЕВОД: Mrs. Peggy Davis, Mr. Antonio Crepaldi (ATAVI), Mrs. Renée Sporre-Willes. Последние изменения внесены Итальянским кеннел клубом (ENCI). Официальный оригинальный язык английский (EN).
ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Италия.
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОФИЦИАЛЬНО ДЕЙСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТА: 08.09.2023
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Сторожевая собака и компаньон.
КЛАССИФИКАЦИЯ FCI: | Группа 5 Шпицы и примитивные типы собак. |
Секция 4 Европейские шпицы. | |
Без рабочих испытаний. |
КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА: Вольпино является одним из потомков европейского шпица, который существовал в центральной части континента с Бронзового века. Окаменелости его скелета были обнаружены в основании свайных жилищ в местах стоянок людей. Таким образом, вольпино восходит к тем же предкам, что и немецкие шпицы, которым он приходится не потомком, а родственником. Разведением вольпино занимались в Италии с незапамятных времен. Его обожали как во дворцах знати, так и в жилищах простых людей, где он особо ценился за бдительность и сторожевые качества. В венецианской живописи вольпино изображен на полотне Vittore Carpaccio «Видение Св. Августина», датированном 1502 годом. Вольпино был собакой Микеланджело, а в 18-м веке – неутомимым спутником извозчиков Тосканы и Лацио, всегда готовым шумно сообщить о любых незнакомцах, встречающихся на дорогах. Стандарт был написан в 1913 году. Порода была довольно популярна в первой половине 20-го века, а потом исчезла. Появление нескольких белых особей снова было отмечено в 1968 году, и с 1972 года регистрация вольпино возобновилась. Сейчас встречается даже хорошо известный ранее рыжий окрас.
ОБЩИЙ ВИД: Небольшая собака в типе шпица, компактная, гармоничная, с длинным, отстающим покровным волосом.
ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ: Длина корпуса от плече-лопаточного сочленения до седалищного бугра равна высоте в холке. Длина морды составляет 4/10 от общей длины головы. Глубина груди чуть меньше половины высоты в холке.
ПОВЕДЕНИЕ/ТЕМПЕРАМЕНТ: Очень привязан к семье и окружению, обладает жизнерадостным темпераментом, живой, веселый и игривый.
ГОЛОВА: Имеет форму пирамиды, в длину составляет почти 4/10 от высоты собаки в холке.
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ:
Череп: Длиннее морды и слегка яйцеобразной формы как при осмотре сбоку, так и при осмотре сверху. Ширина между скулами превышает половину длины головы. Фронтальная бороздка едва выражена; затылочный бугор слабо выражен. Верхние линии черепа и морды слегка сходящиеся.
Переход от лба к морде: Хорошо выражен.
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:
Мочка носа: Крупная, черная, с хорошо раскрытыми ноздрями. При осмотре сбоку, расположена на одной линии с верхней плоскостью морды и не выступает передний край губ.
Морда: По длине меньше длины черепной части головы, заостренная, но не чрезмерно, так как ее боковые линии лишь слегка сходящиеся. Спинка носа прямая. При осмотре в профиль нижний профиль морды определяется нижней челюстью.
Губы: Плотно прилегают, хотя довольно толстые. Край верхней губы сформирован прямой линией. Углы брылей невидимы. Обводка губ черная.
Челюсти/зубы: Челюсти сильные, зубы белые, хорошо развитые, правильно расположенные, в комплекте. Прикус ножницеобразный, прямой прикус допустим.
Скулы: Нормально развитые, не выступающие.
ГЛАЗА: Хорошо открытые, нормального размера. С бдительным и живым выражением. Округлые, но глазное яблоко не выпуклое, посажены субфронтально (умеренно глубоко под плоскостью лба): веки плотно прилегают к глазному яблоку. Цвет радужки – темно карий, обводка век черная.
УШИ: Треугольной формы, стоячие, с заостренными кончиками, с прочным хрящом. Внутренняя поверхность ушного полотна направлена вперед. Поставлены высоко и близко друг к другу. Длина уха составляет около половины общей длины головы.
ШЕЯ: Длина примерно равна общей длине головы. Держится всегда вертикально. С хорошо развитой мускулатурой. Кожа плотно прилегает.
КОРПУС: Квадратного формата. Длина, измеренная от плече-лопаточного сочленения до седалищного бугра, равна высоте в холке.
Линия верха: Прямая, чуть выпуклая в области поясницы.
Холка: Чуть приподнятая над линией верха, гармонично переходит в шею.
Спина: Ровная, с сильно развитой мускулатурой, длиннее поясницы.
Поясница: Короткая, широкая, с хорошо развитой мускулатурой, чуть выпуклая.
Круп: Продолжает линию поясницы, в длину чуть больше, чем в ширину. Наклон крупа от основания хвоста составляет 10 градусов ниже горизонта. С хорошо развитой мускулатурой.
Грудь: Опущена до уровня локтей. Ребра хорошо изогнуты. Грудная клетка длинная, но передняя часть грудной кости не выступает за плече-лопаточные сочленения.
Линия низа и живот: Линия низа слегка поднимается от груди к животу. Паха едва обозначены.
ХВОСТ: Является продолжением линии крупа, высоко посажен и всегда несется закинутым на спину, простираясь как можно ближе к шее. Его длина чуть меньше половины высоты собаки в холке. Толстый у основания, сужается к кончику. Покрыт богатой длинной шерстью.
КОНЕЧНОСТИ
ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
Общий вид: Конечности поставлены строго вертикально по отношению друг к другу и параллельно срединной плоскости корпуса. Высота в локте чуть больше половины высоты в холке.
Лопатки: Длина лопаточной кости равна ¼ высоты в холке, ее наклон к горизонту составляет 60 градусов. С хорошо развитой мускулатурой. Угол плече-лопаточного сочленения 125 градусов.
Плечевые кости: Длиннее, чем лопаточные, наклон к горизонту составляет 65 градусов.
Локти: Параллельны срединной плоскости корпуса. Угол плечевого сустава составляет 155 градусов.
Предплечья: Длиннее, чем плечевые кости, с тонким, но крепким костяком, сухой мускулатурой.
Запястья: Крепкие, по ширине почти равны предплечьям.
Пясти: По ширине почти равны предплечьям, слегка наклонные.
Передние лапы: Овальной формы, с плотно сомкнутыми, сводистыми пальцами. Крепкие подушки с черным пигментом, когти предпочтительно черные.
ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
Общий вид: При осмотре сзади, конечности должны соотноситься с идеальной вертикальной линией, проведенной от седалищного бугра к земле. Параллельны друг другу.
Бедра: Длина равна 1/3 от высоты в холке. Широкие, с хорошо развитой мускулатурой. Наклон к горизонту составляет 60 градусов. Угол тазобедренного сустава составляет 90 градусов.
Колени: Параллельны срединной плоскости корпуса. Угол коленого сустава составляет 115–120 градусов.
Голени: В длину чуть меньше бедер. С тонким, но крепким костяком. Наклон к горизонту 55–60 градусов. С хорошо развитой мускулатурой.
Скакательные суставы: Крепкие, но не широкие. Угол скакательного сустава 145–150 градусов.
Плюсны: Вертикальные и абсолютно прямые при осмотре как сбоку, так и сзади. Достаточно широкие. Длина от скакательного сустава до земли чуть больше 25% от высоты в холке.
Задние лапы: Овальной формы, с плотно сомкнутыми сводистыми пальцами. Крепкие подушки с черным пигментом, когти предпочтительно черные.
ПОХОДКА / ДВИЖЕНИЯ: Нормальная рысь, не гарцующая. На характерном галопе двигается скорее как стайер, чем как спринтер. Движения с нормальной длиной шага, без сильного вымаха.
КОЖА: Подтянутая, хорошо прилегающая, без отвислости где-либо.
ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ:
Шерсть: Густая, очень длинная, совершенно прямая и стоячая. Довольно грубая по текстуре покровная шерсть прямая, отстоящая. Никогда не должна плоско прилегать, а должна быть приподнятой даже там, где шерсти немного. Корпус производит впечатление завернутого в муфту, особенно в области шеи, где шерсть образует богатый воротник, но не гриву. Череп покрыт шерстью средней длины, скрывающей основания ушей. На морде шерсть короткая. На ушах шерсть очень тонкая и гладкая. Хвост покрыт очень длинной шерстью. На задней части задних конечностей шерсть образует штаны.
Окрас: Одноцветный белый, рыжий или черный. Любой другой окрас допустим/разрешен. Белый окрас должен быть чистым и глубоким, как молоко. Рыжий окрас – это насыщенный олений красный. В сплошном рыжем и в черном окрасах допускается небольшое количество белого на лапах. В рыжем окрасе может присутствовать маска и легкое затемнение на воротнике и плечах (соболиный рыжий). Мочка носа и веки должны быть полностью пигментированы.
РАЗМЕР И ВЕС:
Высота в холке: Кобели: 27–30 см.
Суки: 25–28 см.
Вес: Пропорционален высоте в холке.
НЕДОСТАТКИ: Любое отклонение от вышеуказанных положений следует считать недостатком, и серьезность, с которой оценивается этот недостаток, должна быть строго пропорциональна степени его выраженности, его влиянию на здоровье и благополучие собаки.
Слишком длинный или слишком узкий череп.
Слишком длинная морда.
Мочка носа со светлым пигментом.
Прикус – обратные ножницы.
Светлые глаза.
Слишком маленькие уши.
Грубое и тяжелое сложение.
Чуть растянутый корпус, не квадратного формата.
Недостаточно объемная шерсть.
Грива вместо воротника.
Плоско лежащая (ниспадающая) покровная шерсть.
Рост, на 2 см выше пределов, установленных стандартом.
СЕРЬЕЗНЫЕ НЕДОСТАТКИ/ПОРОКИ
Голова в форме яблока.
Выпуклые глазные яблоки, глаза овальной формы.
Сглаженный переход от лба к морде.
Острая морда.
Отсутствие двух и более зубов (кроме РМ1 и М3).
Перекус.
Прямоугольный формат.
Хвост, опущенный между задними конечностями.
Отсутствие подшерстка.
Пухлявая остевая шерсть.
ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ
Агрессивность или трусость.
Любая собака, явно показывающая физические или поведенческие отклонения.
Нетипичность.
Выпуклая спинка носа.
Недокус.
Полностью депигментированные мочка носа или веки.
Неравномерная окраска глаз.
Полностью висячие уши.
Отсутствие хвоста или очень короткий хвост, врожденный или приобретенный.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.
Только функционально и клинически здоровые собаки с присущими конкретной породе характерными признаками могут использоваться в разведении.
Перевод стандарта согласован, отредактирован и подготовлен к публикации Комиссией РКФ по стандартам 30.11.2023. |
РОССИЙСКАЯ КИНОЛОГИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (РКФ) Комиссия РКФ по стандартам E-mail: standard@rkf.org.ru |