|
БЕРНСКИЙ ЗЕННЕНХУНД
(Bernese Mountain Dog) (Berner Sennenhund, Dürrbächler)
ПЕРЕВОД: Mrs. Peggy Davis, откорректирован Elke Peper. Официальный оригинальный язык немецкий (DE).
ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Швейцария.
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОФИЦИАЛЬНО ДЕЙСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТА: 25.03.2003
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Первоначально использовалась в качестве сторожевой, тягловой и пастушьей собаки на фермах кантона Берн; в настоящее время также является семейной собакой и универсальной рабочей собакой.
КЛАССИФИКАЦИЯ FCI: Группа 2 Пинчеры, шнауцеры, молоссы, швейцарские горные и скотогонные собаки. Секция 3. Швейцарские горные и скотогонные собаки. Без рабочих испытаний.
КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА: Бернский зенненхунд – это старая фермерская собака, которая использовалась как охранная, упряжная и пастушья в приальпийских регионах около Берна. Раньше ее называли «дюррбахлер» по названию деревни и гостиницы Дюррбах, около коммуны в Швейцарии – Риггисберг, в кантоне Берн, где эти длинношерстные трехцветные фермерские собаки были особенно многочисленны. В 1902, 1904 и 1907 годах представители этой породы уже демонстрировались на выставках собак, и в 1907 году несколько заводчиков региона Бургдорф решили осуществлять чистокровное разведение этих собак, для чего создали «Швейцарский Дюррбах Клуб» и определили характерные черты породы. В 1910 году, на шоу в Бургдорфе присутствовали фермеры со всего региона со своими дюррбахлерами, всего представив 107 собак. С того дня эта собака, переименованная в Бернскую горную собаку, стала еще одним представителем швейцарских горных пород, стремительно завоевавшим популярность по всей Швейцарии и соседней Германии. В настоящее время бернский зенненхунд хорошо известен и ценится во всем мире как семейная собака благодаря своему яркому трехцветному окрасу и прекрасной способности к адаптации.
ОБЩИЙ ВИД: Длинношерстная, трехцветная, сильная и подвижная рабочая собака, выше среднего роста, с крепкими конечностями, гармоничного и сбалансированного строения.
ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ:
- Высота в холке: длина корпуса (измеренная от плечелопаточного сочленения до седалищного бугра) = 9:10, корпус скорее компактный, чем растянутый.
- Идеальное отношение высоты в холке к глубине груди = 2:1.
ПОВЕДЕНИЕ/ТЕМПЕРАМЕНТ: Уверенная в себе, внимательная, бдительная, бесстрашная в повседневной жизни, добродушная и преданная людям, которым она доверяет, уверенная в себе и спокойная по отношению к чужим, умеренного темперамента, послушная.
ГОЛОВА: Сильная, по размеру гармонирует с общим внешним видом, не слишком массивная.
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ:
Череп: При осмотре спереди и в профиль – слегка округлен. Лобная бороздка едва заметна.
Переход от лба к морде: Хорошо выражен, но не слишком резкий.
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:
Мочка носа: Черная.
Морда: Сильная, средней длины, спинка носа прямая.
Губы: Плотно прилегающие. Черные.
Челюсти/Зубы: Челюсти сильные; прикус полноценный ножницеобразный прикус, полный комплект (третьи моляры – М3 в расчет не берутся). Клещеобразный прикус допустим.
ГЛАЗА: Темно-коричневые, миндалевидные, с плотно прилегающими веками. Не слишком глубоко посаженные и не выпуклые. Отвисшие веки – это дефект.
УШИ: Среднего размера, высоко поставленные, треугольной формы, слегка закругленные на кончиках, в покое висят плоско и прилегают к черепу. Когда собака насторожена, задняя часть ушей приподнимается, при этом передний край ушей остается по-прежнему прижатым к голове.
ШЕЯ: Крепкая, мускулистая, средней длины.
КОРПУС:
Линия верха: От шеи плавно ниспадает вниз к холке гармоничной линией, затем становится прямой и ровной.
Спина: Прочная, прямая, ровная.
Поясница: Широкая и сильная; при осмотре сверху – несколько уже, чем грудь.
Круп: Плавно закруглен.
Грудь: Широкая и глубокая, достигает локтей; передняя часть груди отчетливо выражена; грудная клетка в разрезе – широкий овал, простирающийся как можно дальше назад.
Линия низа/Живот: Слегка приподнимается от груди к задним конечностям.
ХВОСТ: Пушистый, достигает, по крайней мере, скакательных суставов; в покое держится прямым вниз, в движении несется на уровне спины или чуть выше.
КОНЕЧНОСТИ: С крепким костяком.
ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: При осмотре спереди – прямые и параллельные, расставлены достаточно широко.
Лопатки: Длинные, крепкие и хорошо отведенные назад, формируют не слишком спрямленные углы с плечевыми костями, хорошо прилегают к грудной клетке, с хорошо развитой мускулатурой.
Плечевые кости: Длинные, наклонные.
Локти: Плотно прижатые; не развернуты ни наружу, ни внутрь.
Предплечья: Крепкие, прямые.
Пясти: При осмотре сбоку – почти отвесные, прочные; при осмотре спереди - на одной линии с предплечьями.
Передние лапы: Небольшие, округлые, с хорошо собранными, сводистыми пальцами. Не развернуты ни внутрь, ни наружу.
ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: При осмотре сзади – прямые и параллельные, поставлены не слишком близко друг к другу.
Бёдра: Длинные, широкие, крепкие, с хорошо развитой мускулатурой.
Колени: С отчетливыми углами.
Голени: Длинные и наклонные.
Скакательные суставы: Прочные, с хорошими углами.
Плюсны: Стоят почти вертикально. Прибылые пальцы должны быть удалены (кроме стран, где это запрещено законом).
Задние лапы: Немного менее сводистые, чем передние, не развернуты ни внутрь, ни наружу.
ПОХОДКА/ДВИЖЕНИЯ: Правильные и сбалансированные движения на всех аллюрах, с хорошим захватом пространства; свободный длинный шаг передних конечностей, хороший толчок задних; на рыси конечности движутся прямолинейно.
ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ
Шерсть: Длинная, блестящая, прямая или слегка волнистая.
Окрас: Основной окрас черный, как смоль, с яркими подпалинами на скулах, над глазами, на всех четырех конечностях и на груди, а также с белыми отметинами, расположенными следующим образом:
- Чисто белые симметричные отметины на голове: проточина, идущая к мочке носа и расширяющаяся по обе стороны морды; проточина не должна достигать пятен подпала над глазами, а белые отметины на морде не должны выходить за углы губ.
- Умеренно широкая, сплошная белая отметина на горле и груди.
- Желательны: белые лапы, белый кончик хвоста.
- Допускается: небольшое белое пятно на загривке, маленькое белое пятно в области ануса.
РАЗМЕРЫ:
Высота в холке: для кобелей: 64–70 см, идеальный размер: 66–68 см.
для сук: 58–66 см, идеальный размер : 60–63 см.
НЕДОСТАТКИ: Любое отклонение от вышеуказанных положений следует считать недостатком, и серьезность, с которой оценивается этот недостаток, должна быть строго пропорциональна степени его выраженности, его влиянию на здоровье и благополучие собаки.
- Неуверенное поведение.
- Беднокостность.
- Нерядность резцов, когда прикус остается в норме.
- Отсутствие любых других зубов кроме двух первых премоляров (Р1); отсутствие третьих моляров (М3) в расчет не принимается.
- Шерсть:
- отчетливо кудрявая шерсть;
- недостаточно корректный окрас и отметины:
- Отсутствие белого на голове.
- Проточина слишком большая и/или белое пятно на морде выходит за углы пасти.
- Полностью белый воротник.
- Крупное белое пятно на загривке (максимальный диаметр более 6 см).
- Белое пятно в области ануса (более 6 см в диаметре).
- Белые отметины на передних конечностях, отчетливо доходящие до середины пястей («сапоги»).
- Вызывающе ассиметричные белые отметины на голове и/или груди.
- Черные отметины и полосы в пределах белого на груди.
- «Грязный» белый окрас (сильные пятна пигментации). – Черная шерсть с коричневым или рыжим оттенком.
ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ:
- Агрессивность или трусость. Нервозность.
- Любая собака, явно демонстрирующая физические или поведенческие отклонения.
- Раздвоенная мочка носа.
- Перекус или недокус, перекос.
- Один или два голубых глаза (бесцветные, лишенные пигмента глаза).
- Энтропия, эктропия.
- Хвост с заломом, хвост кольцом.
- Короткая шерсть, двойная шерсть (Stockhaar).
- Иной окрас, кроме триколора.
- Иной основной окрас, кроме черного.
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.
- Только функционально и клинически здоровые собаки с присущими конкретной породе характерными признаками могут использоваться в разведении.
Перевод стандарта согласован, отредактирован и подготовлен к публикации Комиссией РКФ по стандартам 25.03.2022.
РОССИЙСКАЯ КИНОЛОГИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (РКФ)
Комиссия РКФ по стандартам E-mail: standard@rkf.org.ru