Группа 2 Стандарт FCI N° 357/EN от 01.09.2023. Перевод РКФ от 28.09.2023.

 

РУМЫНСКАЯ БУКОВИНСКАЯ ОВЧАРКА

(Romanian Bucovina Shepherd) (Ciobănesc românesc de Bucovina)

 

 

 

 

ПЕРЕВОД: R.K.C, откорректирован Jennifer Mulholland, Jorge Nallem и Petru Muntean. Официальный оригинальный язык английский (EN).

 

ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Румыния.

 

ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОФИЦИАЛЬНО ДЕЙСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТА: 14.05.2018

 

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Охрана стада, отличная сторожевая собака.

 

КЛАССИФИКАЦИЯ FCI:	Группа 2 Пинчеры и шнауцеры, молоссы, швейцарские  горные и скотогонные собаки.
	Секция 2.2 Молоссы горного типа.
	Без рабочих испытаний.

 

КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА: Это аборигенная порода родом с Карпатских гор (Румыния). Особое внимание к развитию породы уделялось в провинции Буковина, на северо-востоке Румынии: с незапамятных времен это область была известна кочевым скотоводством. Отбор и совершенствование качеств породы нашли отражение в современном типе. Порода успешно используется как для охраны скота и отар овец, так и в качестве сторожевой собаки домовладений в этом же регионе.

 

ОБЩИЙ ВИД: Крупная собака; доминирующая, надменная и гордая. В породе ярко выражен половой диморфизм.

 

ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ: Длина корпуса чуть больше высоты в холке. Длина черепной части головы равна длине морды.

 

ПОВЕДЕНИЕ/ТЕМПЕРАМЕНТ: Уравновешенный, спокойный и надежный, он любит детей. Очень хороший охранник стада, отважный, настоящий боец с дикими животными (медведем, волком, рысью). У него внушительный лай.

При приближении незнакомцев или животных, громко лает в низкой тональности. Ночью он патрулирует вокруг стада или домовладения.

 

ГОЛОВА: Массивная, но не тяжелая, несется чуть выше линии верха.

 

ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ:

Череп: Умеренно широкий, чуть куполообразный. В профиль верхние плоскости черепа и морды чуть сходящиеся. При осмотре спереди череп чуть куполообразный, сбоку практически плоский. Ширина черепа: у кобелей 16–18 см, у сук 15–17 см. Скуловые дуги умеренно развиты. Затылочный бугор слегка заметен.

Переход от лба к морде: Слегка выраженный.

 

ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:

Мочка носа: Крупная, хорошо развитая, черная.

Морда: В форме тупого клина, по длине равна черепу. Хорошо развитая, постепенно сужается к мочке носа, но никогда не заостренная, с развитой нижней челюстью.

Губы: Толстые и плотно прилегающие, интенсивно пигментированные.

Челюсти/зубы: Челюсти крепкие; зубы в полном комплекте, крепкие, здоровые и белые, правильно расположенные; прикус ножницеобразный. Клещеобразный прикус допустим.

Скулы: Не выступающие.

 

ГЛАЗА: По отношению к голове небольшие; миндалевидной формы, косо посаженные. Карие или чуть светлее, но никогда не желтые. Веки хорошо пигментированы.

 

УШИ: Довольно высоко посажены, V-образной формы с чуть закругленным кончиком, висячие и плотно прилегающие к скулам. Купирование запрещено.

 

ШЕЯ: Средней длины, крупная и мощная, без подвеса.

 

КОРПУС: Обеспечивает выносливость. Линия верха: Горизонтальная.

Холка: Слегка выступает.

Спина: Крепкая и мускулистая.

Поясница: Мускулистая и крепкая.

Круп: Мускулистый и умеренно наклонный к основанию хвоста.

Грудь: Широкая и глубокая, опускается до локтей, с выпуклыми ребрами.

Линия низа: Чуть восходящая.

 

ХВОСТ: Высоко посажен. В состоянии покоя опущен; доходит до скакательного сустава или длиннее. Когда собака насторожена или в движении, хвост поднимается до уровня спины или чуть выше с небольшим изгибом вверх, но никогда не закручивается над спиной. Купирование запрещено.

 

КОНЕЧНОСТИ

 

ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:

Общий вид: Прямые при осмотре спереди или сбоку.

Лопатки: Длинные, наклонные, очень мускулистые и плотно прилегающие к корпусу. Углы плече-лопаточных сочленений составляют примерно 100–110 градусов.

Плечи: Умеренной длины, мускулистые.

Локти: Прилегающие к корпусу, двигаются свободно. Предплечья: Крепкие, не слишком длинные.

Запястья: Прочные.

Пясти: Короткие, слегка наклонные.

Передние лапы: Овальные, компактные и массивные, пальцы собранные и сводистые, когти черные или серые.

 

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:

Общий вид: Мускулистые и сильные, нормального постава. Бедра: Средней длины, широкие и очень мускулистые.

Колени: Образуют угол около 110 градусов. Голени: Умеренно длинные, мускулистые.

Скакательные суставы: Широкие при осмотре сбоку, с умеренными углами. При  осмотре сзади параллельны продольной оси корпуса.

Плюсны: Крепкие и прямые. Наличие прибылых пальцев не должно наказываться.

Задние лапы: Овальные, компактные и крепкие. С черным или серыми когтями.

 

ПОХОДКА/ДВИЖЕНИЯ: Гармоничные, пружинистые, хорошо скоординированные, производят впечатление непринужденной силы. Предпочтительный аллюр рысь. Перехлест должен штрафоваться.

 

КОЖА: Толстая, плотно прилегающая с темно-серым пигментом.

 

ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ:

Шерсть: Голова и конечности спереди покрыты короткой шерстью. На корпусе шерсть густая, длинная (6–9 см), прямая и грубая. Подшерсток короче, очень густой и мягкий, более светлого окраса. В области шеи шерсть намного длиннее и образует гриву, на задней части передних конечностей шерсть образует очесы, на задней части задних конечностей шерсть еще длиннее и образует штаны. Хвост пушистый.

 

Окрас:

Классический окрас: Основной цвет шерсти чисто белый или белый с бежевым оттенком с отчетливыми пятнами: серыми, черными или черными с красновато- рыжим оттенком. На ногах может присутствовать черный или серый крап. Тигровина по пятнам не допускается.

Сплошные окрасы: Допустимы, но не приветствуются, особи со сплошным окрасом (без пятен): белые, белые с бежевым оттенком, пепельно-серые или черные.

 

РАЗМЕР И ВЕС:

Высота в холке:                  Кобели:           68–78 см, в идеале 71–75см.

Суки:                64–72 см, в идеале 66–68 см.

Допустимое отклонение +/– 4 см.

 

Вес: Пропорционален росту.

 

НЕДОСТАТКИ: Любое отклонение от вышеуказанных положений следует считать недостатком, и серьезность, с которой оценивается этот недостаток, должна быть строго пропорциональна степени его выраженности и его влиянию на здоровье и благополучие собаки.

 

• Недостаточная или избыточная субстанция.
• Недостаточно выраженный половой диморфизм.
• Отсутствие 1 зуба, кроме P1.
• Купированные уши.
• Купированный хвост.
• Особи с избыточным весом или слабые.
• Шерсть некорректная по текстуре или короткая (менее 6 см).
• Слишком длинная шерсть (более 9 см).
• Отсутствие гривы, или очесов на конечностях.
• Хвост закрученный или в кольце.
• Распущенные лапы, вывернутые наружу или внутрь.
• Вывернутые наружу локти.
• Тяжелые (неуклюжие) движения.

 

СЕРЬЕЗНЫЕ НЕДОСТАТКИ/ПОРОКИ

 

• Непородное выражение.
• Круглые, выпуклые глаза.
• Стоячие уши.
• Провислая или наклонная линия верха.
• Слишком короткая шерсть.
• Курчавая шерсть или плохая текстура.
• Желтые глаза.
• Глаза разного цвета.
• Коровий постав.

• Агрессивность или трусость.
• Любая собака, явно показывающая физические или поведенческие отклонения.
• Непородные особи.
• Недокус или перекус.
• Отсутствие резцов или клыков.
• Альбинизм.
• Врожденное отсутствие хвоста или атрофированный хвост.
• Рост ниже 64 см и выше 82 см у кобелей.
• Рост ниже 60 см и выше 78 см у сук.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.
• Только функционально и клинически здоровые собаки с присущими конкретной породе характерными признаками могут использоваться в разведении.

 

 

Перевод стандарта согласован, отредактирован и подготовлен к публикации Комиссией РКФ по стандартам 28.09.2023.

РОССИЙСКАЯ КИНОЛОГИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (РКФ) Комиссия РКФ по стандартам E-mail: standard@rkf.org.ru

 

 

 

ПРИЛОЖЕНИЕ К СТАНДАРТУ

 

ФОТОГРАФИИ ПОРОДЫ РУМЫНСКАЯ БУКОВИНСКАЯ ОВЧАРКА

 

РОССИЙСКАЯ КИНОЛОГИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (РКФ) Комиссия РКФ по стандартам E-mail: standard@rkf.org.ru