С В И Д Е Т Е Л Ь С Т В О №
О ПРОХОЖДЕНИИ ПЛЕМЕННОГО СМОТРА

BREEDING TEST CERTIFICATE Nr
    

Полное название кинологической организации (КО) / Name of the club                                                         

Порода / Breed                                                                                                                                                                            

Кличка собаки / Name of the dog                                                                                                                                        

№ регистрации в ВЕРК РКФ / RKF Nr                                                                                                                                  

Пол / Sex: кобель / male сука / female                Дата рождения / Date of birth “           ”                 20       

Клеймо (микрочип) / Tattoo (Chip)                                                                                                                                     

Отец / Sire                                                                                                                                                                                      

Мать / Dam                                                                                                                                                                                    

Заводчик / Breeder                                                                                                                                                                    

Владелец / Owner                                                                                                                                                                      

Адрес владельца /Address ___________________________________________________________________________

 

              

 

УСТАНОВЛЕНО В ДЕНЬ ПЛЕМЕННОГО СМОТРА / RESULTS OF BREEDING TEST
ПРОМЕРЫ / MEASUREMENTS (промеры проводятся только специфические для породы)

Вес собаки / Weight: (если предусмотрено и указано в стандарте)                                                 

Высота в холке / Height at withers                                                                                                                                       

Косая длина туловища / Slanting length of the body                                                                                                   

Высота в локте / Height at elbow                                                                                                                                          

Глубина груди / Depth of chest                                                                                                                                             

Обхват груди / Chest circumference: (если предусмотрено стандартом)                                           

Обхват пясти / Circumference of pastern                                                                                                                         

Длина головы / Length of head: (если предусмотрено стандартом)                                                 

Длина морды / Length of muzzle: (если предусмотрено стандартом)                                                

Обхват черепа перед ушами / Circumference of skull before ears: (если предусмотрено стандартом) _______________

Обхват морды у основания/Circumference of muzzle at founding: (если предусмотрено стандартом ________________

 

ДЕТАЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ СОБАКИ:
общий вид, голова, глаза, выражение, пигментация, уши, зубы (прикус и комплект), шея, линия верха (холка, спина, поясница, круп), хвост, грудь, передние конечности, задние конечности, движения, шерсть, окрас, темперамент

	Комментарии судьи / Judge’s notes
Общий вид и тип / General appearance & Type
Половой диморфизм / Sexual dimorphism
Голова / Head
Глаза, выражение / Eyes, Expression
Уши / Ears
Зубы / Teeth

 

 

Отсутствующие зубы (отмечены) / Missing teeth (marked)          

Все зубы в наличии / No teeth are missing

🌕

Двойные зубы / Double teeth

 

Оценка прикуса / Characteristic of the bite                                                      Да / Yes                  Нет / No

 

• Ножницеобразный      / Scissor bite                                                          🌕                          🌕
• Прямой / Direct bite                                                                                    🌕                          🌕
• Частично прямой / Partially direct bite                                                      🌕                          🌕
• Перекус (отход в мм) / Undershot (mm)                                                   🌕                          🌕
• Недокус / Overshot                                                                                      🌕                          🌕
• Перекрестный / Cross bite                                                                          🌕                          🌕
• Нерядность / Not in the line                                                                       🌕                          🌕
• Неправильное положение нижних клыков (в десну) /

Wrong position of the lower canines                                                           🌕                          🌕

Примечания / Notes                                                                                                                          

 

Шея / Neck
Холка, спина и поясница / Withers, Back & Loins
Круп / Croup
Хвост (постав) и состояние / Tail set & carriage, status
Грудная клетка / Chest (in width & depth)
Плечи и локти / Upper arms and elbows Углы передних конечностей / Angulation forehand
Углы задних конечностей / Angulation backhand
Шерсть (тип и структура) / Coat (type & structure)
Окрас (детальное описание) и пигментация (мочка носа, веки, когти, подушечки лап) / Colour (in details) & pigmentation (nose, eyelids, nails, pads)
Движения / Movement
Поведение & темперамент / Behavior & temperament

 

1.    Проверка реакции при шуме / Examination at the noise
□    без проблем / without problems    □ сдержан, слегка насторожен / reserved
□    держится неуверенно / unsure    □ очень испуган / much afraid
2.    Проверка на столе / Examination on the table
□    ведет себя дружелюбно / friendly    □ сдержан / reserved    □ держится неуверенно / unsure
□    очень испуган / much afraid    □ проявляет агрессию / aggressive
3.    Проверка при осмотре зубов / Checking during the teeth examination
□ зубы осматривает судья / teeth are examined by the judge
□    без проблем / without problems    □ с трудом / with difficulties    □ проявляет страх / shows fear
□    невозможно осмотреть / impossible to examine    □ не пытался / didn’t try
□ зубы показывает ведущий собаки / teeth are shown by the handler
□    без проблем / without problems    □ с трудом / with difficulties    □ проявляет страх / shows fear
□    невозможно осмотреть / impossible to examine    □ не пытался / didn’t try
4.    Проверка при показе / Examination in the ring
□    уверен в себе / sure    □ дружелюбен / friendly □ сдержан / reserved
□    держится неуверенно / unsure    □ проявляет агрессию / aggressive

Особые достоинства / Specific qualities      

Особые недостатки / Specific faults      

Рекомендации для племенного использования / Recommendations for breeding      

Заключение судьи / Judge’s conclusion:
Вышеуказанная собака мною осмотрена и (рекомендована) (допущена) (условно допущена) (не допущена) к племенному использованию

-    Не допущена к племенному разведению (НДР) – собака соответствует оценке «хорошо»
-    Не допущена к племенному разведению (НДР) – собака соответствует оценке «удовлетворительно»
-    Не допущена к племенному разведению (НДР) – собака соответствует оценке «дисквалификация»
(судья в обязательном порядке должен указать причину дисквалификации подробно)

The above mentioned dog was examined by me and (recommended) (admitted) (admitted conditionally) (non admitted) for breeding

Место и дата Племенного смотра / Place & date      

Судья / Judge    Подпись / Signature      

М.П. / Stamp