|
|
|
ПИРЕНЕЙСКАЯ ОВЧАРКА ДЛИННОШЕРСТНАЯ
(Pyrenean Sheepdog, long-haired) (Chien de berger des Pyrénées à poil long)
ПЕРЕВОД: Откорректирован Jennifer Mulholland в сотрудничестве с Raymond Triquet. Официальный оригинальный язык французский (FR).
ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Франция.
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОФИЦИАЛЬНО ДЕЙСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТА: 26.03.2009
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Пастушья собака, которую используют на фермах и пастбищах в Пиренеях.
КЛАССИФИКАЦИЯ FCI: Группа 1 Пастушьи и скотогонные собаки (кроме швейцарских скотогонных собак). Секция 1. Пастушьи собаки. С рабочими испытаниями.
КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА: Практически до начала 20 века эта порода была неизвестна в официальной кинологии. В каждой местности типы существенно различались, у них могло быть разное строение, разная шерсть, но характер всегда был один. Первый официальный стандарт был разработан между 1921 и 1925 годами Mr. Bernard Sénac-Lagrange. Затем он его пересматривал уже будучи президентом. Позднее стандарт несколько раз обновлялся: Charles Duconte (1954-1986), Guy Mansencal (1986–2000) и Alain Pécoult (с 2000–…), а затем в тесном сотрудничестве с Raymond Triquet с 2001 года.
ОБЩИЙ ВИД: Собака, демонстрирующая максимум энергии при небольшом размере и весе. Очень внимательное выражение, настороженность в сочетании с очень живыми движениями придают этой собаке характерный, ни на кого не похожий облик.
ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ:
- Череп примерно одинаковый в длину и в ширину.
- Морда короче черепа в соотношении: 2 к 3 (морда/череп).
- Длина корпуса больше высоты в холке.
- Расстояние от локтя до земли больше половины высоты в холке.
ПОВЕДЕНИЕ/ТЕМПЕРАМЕНТ: Это храбрая, находчивая маленькая собака, демонстрирующая инициативу и безраздельно преданная хозяину. По природе упрямая, ей необходим твердый контроль, чтобы направлять ее энергию и извлекать лучшее из ее живого интеллекта. Зачастую настороженно относится к посторонним.
ГОЛОВА: Треугольной формы.
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ:
Череп: Умеренно развит, почти плоский, с едва заметной центральной бороздой, гармонично округлый по бокам, затылочный бугор едва выражен. Ширина приблизительно равна длине. Передняя часть слегка наклонена к морде. Переход от лба к морде: Едва заметный.
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:
Мочка носа: Черная.
Морда: Прямая, чуть короче черепа, постепенно сужается в форме клина, но не заостренная.
Губы: Не очень мясистые, полностью закрывающие нижнюю челюсть, комиссура губ не видна. Края губ и небо черные или хорошо зачерненные.
Челюсти/зубы: Полнозубость. Крепкие клыки. Ножницеобразный прикус (т.е. верхние резцы перекрывают нижние без потери контакта). Прямой прикус (стык встык) допустим.
ГЛАЗА: Выразительные, слегка миндалевидной формы, темно-карие.
Не выпуклые и не запавшие. У собак голубого с черным крапом (арлекин или грифельно-серый) окраса допустимы светлые глаза, которые являются почти характерным признаком.
Обводка глаз черная у любого окраса.
УШИ: Должны быть довольно короткими, умеренно широкими у основания. Расположены не очень близко друг к другу в верхней части черепа, однако и не слишком расставлены. Треугольной формы, тонкие, заостренные, висячие, плоские и очень подвижные. Когда собака насторожена, при осмотре спереди, верхний край заметно продолжает поперечную линию черепа. Также могут быть полустоячими. В этом случае нижняя часть должна быть приподнятая и подвижная. И в идеале, верхняя треть или половина уха должна загибаться вперед или вбок симметрично с обеих сторон.
ШЕЯ: Скорее длинная, достаточно мускулистая, хорошо расположенная на плечах.
КОРПУС: Костяк крепкий, но не тяжелый. Мускулатура сухая.
Линия верха: Крепкая.
Холка: Выраженная.
Спина: Достаточно длинная и сильная.
Поясница: Короткая, слегка изогнутая, но кажется более изогнутой, т.к. шерсть на задних конечностях и крупе часто гуще.
Круп: Относительно короткий и достаточно округлый.
Грудь: Умеренно развита, опускается до локтя. Ребра слегка округлые. Линия низа и живот: Чуть восходящая.
ХВОСТ: С красивыми очесами, не очень длинный, довольно низко посажен и с крючком на кончике. Когда собака возбуждена, как правило, хвост должен подниматься едва выше линии верха. Однако, может загибаться вперед. В странах, где это не запрещено законом, некоторым собакам хвост купируется. Куцехвостость допускается.
КОНЕЧНОСТИ
ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
Общий вид: Прямые, сухие, жилистые, с богатыми очесами.
Лопатки: Достаточно длинные, умеренно наклонные.
Плечи: Наклонные, умеренно длинные.
Предплечья: Прямые.
Запястья: Запястные сустав выражен.
Пясти: При осмотре сбоку чуть наклонные.
Передние лапы: Сухие, довольно плоские, точно овальной формы. Темные подушечки. Маленькие жесткие когти прикрыты шерстью, которая также имеется на нижней стороне лап между подушечками.
ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
Общий вид: С явно выраженными углами. Собаки с шерстью средней длины не имеют очесов на конечностях.
Бедра: Не очень длинные, умеренно наклонные, крепкие с хорошо выраженной мускулатурой.
Колени: С хорошими углами, не вывернуты ни внутрь ни наружу.
Голени: Довольно длинные и наклонные.
Скакательные суставы: Сухие, низко расположенные, с хорошими углами, скакательные суставы иногда чуть сближены.
Плюсны: Перпендикулярны земле или совсем немного наклонены вперед.
Задние лапы: Сухие, довольно плоские, точно овальной формы. Темные подушечки. Маленькие жесткие когти покрыты шерстью, которая также имеется на обратной стороне лап между подушечками.
Прибылые пальцы: Допускаются как одиночные или двойные прибылые пальцы на задних конечностях, так и их отсутствие.
ПОХОДКА/ДВИЖЕНИЯ: (На шаге) у пиренейской овчарки довольно короткий шаг. Рысь является предпочтительным аллюром, и она должна быть свободной и энергичной. На легкой рыси голова держится довольно высоко, но при увеличении скорости, голова опускается на один уровень со спиной. Конечности никогда не поднимаются высоко, движения плавные, собака скользит над землей.
КОЖА: Тонкая, часто мраморная с темными пятнами, независимо от окраса шерсти.
ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ:
Шерсть: Длинная или полудлинная, но всегда плотная, почти прямая или чуть волнистая, на крупе и бедрах - более толстая и густая. По текстуре где-то между шерстью козы и овцы. У некоторых собак смешение жесткой и пухлявой шерсти может образовывать пряди или шнуры, называемые "косичками". Иногда свалявшиеся пряди называются "matelotes", они находят друг на друга на крупе наподобие черепицы. "Косички" бывают на груди и на передних конечностях на уровне локтя. Шерсть на морде короче и не такая жесткая.
На конце морды, а иногда и на всей морде она прилегает и направлена спереди назад. Сбоку, а также на скулах, шерсть длиннее и образует щетки, направленные в обратную сторону, вперед. Глаза должны быть полностью видны и не закрыты шерстью.
Окрас: Светлый или темный палевый, с зачернением или без него, иногда с небольшим белым пятном на груди и на конечностях; темный или светлый серый, часто с белым на голове, груди и конечностях; голубой с черным крапом (арлекин или грифельно-серый). Существует также тигровый и черный окрас или черный с белыми отметинами (ограниченное количество пятен). Предпочтительны сплошные окрасы.
РАЗМЕР И ВЕС:
Высота в холке: Кобели: от 42 до 48 см.
Суки: от 40 до 46 см.
Разрешен допуск в + или – 2 см для идеальных породных представителей.
НЕДОСТАТКИ: Любое отклонение от вышеуказанных положений следует считать недостатком, и серьезность, с которой оценивается этот недостаток, должна быть строго пропорциональна степени его выраженности и его влиянию на здоровье и благополучие собаки.
СЕРЬЕЗНЫЕ НЕДОСТАТКИ/ПОРОКИ
Общий вид:
- Тяжелая, не очень активная собака.
Голова:
- Заостренная голова, круглый лоб, слишком выраженный или отсутствующий переход.
Морда:
- Квадратная или прямоугольная, недостаточный пигмент на мочке носа или губах.
Глаза:
- Светлые или с хищным выражением. Недостаточный пигмент на веках.
- Хвост:
- Хвост, закинутый на или за поясницу. «Беличий хвост» (расположенный горизонтально на спине), сросшиеся позвонки.
Шерсть:
- Белое, распространяющееся более, чем на треть шерсти. Арлекин с недостаточным контрастом между серым и черным, а также с оттенками палевого. Сильно осветленный окрас шерсти. Черная шерсть с подпалом на голове и конечностях (черный с палевыми отметинами).
ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ
- Агрессивность или трусость.
- Любая собака, демонстрирующая физические или поведенческие аномалии.
Поведение:
- Агрессивность или трусость. Мочка носа и веки:
- Любой цвет, кроме чисто черного.
Челюсти:
- Недокус или перекус, или любые пороки строения челюстей. Отсутствие более 2 зубов (кроме РМ1). Наличие клыков и хищных зубов (РМ4 на верхней челюсти и М1 на нижней челюсти) обязательно.
Уши:
- Полностью стоячие уши.
Глаза:
- Светлые глаза у собак любых окрасов, кроме голубого с черным крапом (арлекин или грифельно-серый). Веки телесного цвета. Светлые желтые глаза.
Хвост:
- Безвольный, висящий вертикально вниз.
Шерсть:
- Курчавая. Окрас:
- Белый или окрас, не указанный в стандарте; белый окрас, покрывающий более 1/3 шерсти у черных собак.
Размер:
- Выходящий за рамки стандарта.
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.
- Только функционально и клинически здоровые собаки с присущими конкретной породе характерными признаками могут использоваться в разведении.
Последние изменения выделены жирным шрифтом.
Перевод стандарта согласован, отредактирован и подготовлен к публикации Комиссией РКФ по стандартам 20.04.2022.
СОКО – РОССИЙСКАЯ КИНОЛОГИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (РКФ)
Комиссия РКФ по стандартам E-mail: standard@rkf.org.ru
ПРИЛОЖЕНИЕ К СТАНДАРТУ
ФОТОГРАФИИ ПОРОДЫ ПИРЕНЕЙСКАЯ ОВЧАРКА ДЛИННОШЕРСТНАЯ
Комиссия РКФ по стандартам полагает целесообразным проиллюстрировать стандарт фотографиями, которые не являются его частью и не обязательно показывают идеальный пример породы, в качестве факультативного материала для изучения этой породы.
СОКО – РОССИЙСКАЯ КИНОЛОГИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (РКФ)
Комиссия РКФ по стандартам E-mail: standard@rkf.org.ru