|
|
|
НЕМЕЦКИЙ СПАНИЕЛЬ
(German Spaniel) (Deutscher Wachtelhund)
©M.Davidson, illustr. NKU Picture Library
Данная иллюстрация не обязательно демонстрирует идеального представителя породы.
ПЕРЕВОД: C. Seidler.
ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Германия.
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОФИЦИАЛЬНО ДЕЙСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТА: 24.07.1996.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Собака, поднимающая дичь, универсальная охотничья собака.
КЛАССИФИКАЦИЯ МКФ: Группа 8 Ретриверы, спаниели, водяные собаки. Секция 2 Спаниели. С рабочими испытаниями.
КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА: Из охотничьей литературы известна порода собак, по своему внешнему виду схожая с современным немецким вахтельхундом[1], которая несколько столетий назад использовалась преимущественно для поиска и подъёма дичи. Название породы «вахтельхунд», также встречается в исторических документах.
Разведение немецких спаниелей, согласно племенному справочнику, началось на рубеже 19-20 веков. Родоначальником породы был «Lord Augusta 1834 L», который происходил из Штауфенберга (Верхняя Бавария). С вязок этого кобеля с несколькими подходившими по типу суками и началось ведение породы. Поначалу в разведении были только коричневые собаки (иногда с белыми отметинами), а также бело-коричневые, иногда с небольшими подпалинами (красными) на голове и ногах. Благодаря суке «Baby auf der Schanze 1838 L» в породе появился коричневочалый окрас.
Рудольф Фрисс (Р. Ф.), оказывавший влияние на разведение немецких спаниелей в течение десятилетий, ввел отдельное разведение по окрасам для коричневых и чалых. Благодаря тщательно планируемым вязкам в обоих окрасах, несмотря на небольшой генетический пул, ему удалось избежать вырождения породы вследствие инбридинга целенаправленными вязками в пределах обоих окрасов.
Деление по окрасу было обусловлено помимо прочего и различными задатками собак.
Коричневые собаки работали в контакте с охотником, на нешироком поиске. Коричнево-чалые были более самостоятельны и, имея хорошее чутье, больше подходили для работы по следу.
В настоящее время эти различия в работе уже не являются характерными для обоих окрасов, поскольку по различным причинам происходили вязки между собаками разного окраса. Тем не менее, до сих пор деление по окрасу используется с целью ведения отдельных линий внутри породы.
Немецкий вахтельхунд выводился и разводится охотниками для охотников в качестве собаки для подъема дичи и универсальной охотничьей собакой.
ОБЩИЙ ВИД: Среднего размера длинношерстная, очень мускулистая собака с благородной головой и крепким костяком. В длину больше, чем в высоту, ни в коем случае не вздернутая на ногах.
ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ:
Соотношение длины корпуса к высоте в холке: 1,2 к 1. Соотношение глубины груди к высоте в холке: 0,5 к 1.
Соотношение черепа и морды: 1 к 1.
ПОВЕДЕНИЕ/ТЕМПЕРАМЕНТ: Живой, страстный охотник, дружелюбный, уверенный в себе, очень послушный и легко адаптирующийся, ни в коем случае не нервозный и не агрессивный.
Характеристики немецкого спаниеля:
- обладает настойчивостью в поиске.
- легко и уверенно идет по следу.
- работает по следу с голосом.
- имеет хорошее чутье.
- с удовольствием подает, в том числе и из воды.
- обладает злобой к зверю.
- при соответствующей натаске начинает работать самостоятельно, но при этом контролирует ширину поиска; подходит для работы по кровяному следу; разносторонняя подружейная собака, особенно пригодна для работы в лесистой местности и на воде.
Отбор собак по наличию стойки не велся с момента формирования породы.
ГОЛОВА
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ:
Череп: Плоский, умеренно широкий, затылочный бугор не выражен. Стоп: Только слегка обозначен.
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:
Мочка носа: Мочка носа крупная и темная, с хорошо раскрытыми ноздрями.
Депигментированные пятна считаются недостатком. Римский нос [2] украшает собаку.
Морда: Сильная, с широкой спинкой носа, снизу слегка закруглена, не заостренная.
По длине ни в коем случае не короче черепной части.
Губы: Ровные, сухие, плотно прилегающие. Пигмент соответствует окрасу шерсти. Челюсти/зубы: Полная зубная формула - 42 зуба, которые расположены в следующем порядке:
Расположение зубов (при осмотре спереди):
Обозначения зубов: I = резец, C = клык, P = премоляр, M = моляр
Резцы верхней челюсти плотно перекрывают и находятся перед резцами нижней челюсти. Клещеобразный прикус [3]допустим. Зубы крепкие, хорошо развитые.
Скулы: Сухие, с плотно прилегающей кожей, скуловые дуги не выступают.
[1] перепелиная собака
[2] Спинка носа с небольшой горбинкой
[3] Прямой прикус
ГЛАЗА: Коричневые, максимально темного цвета. Среднего размера, чуть раскосые, никогда не выпуклые и не глубоко посаженные, веки плотно прилегают, третье веко невидимо. С ресницами на веках.
УШИ: Посажены высоко и широко, плоские, без заворотов, висящие прямо за глазами. Не толстые, не мясистые и не дряблые. Равномерно украшенные шерстью, заходящей за внутренний край уха. При вытягивании вперед ухо достигает мочки носа.
ШЕЯ: Сильная, с хорошо развитой мускулатурой, особенно в области затылка. Образует с холкой тупой угол. В нижней своей части сухая, без подвеса, расширяется в сторону груди, без подгрудка.
КОРПУС:
Линия верха: Прямая на всех частях корпуса, плавно переходящих друг в друга. Круп слегка покатый, хвост является продолжением линии верха или несётся немного ниже линии верха.
Холка: Сильная и хорошо выраженная.
Спина: Короткая и прочная, без какого-либо провала за холкой.
Поясница: Очень мускулистая, поэтому смотрится широкой.
Круп: Слегка наклонный, ни в коем случае не приподнятый. Немного ниже холка. Грудь: Спереди овальная, сбоку опускается до уровня локтя. Грудная клетка длинная, с хорошо изогнутыми ребрами, не бочкообразная и не плоская.
Линия низа и живот: Умеренно потянуты от последнего (ложного) ребра к задним конечностям. Живот также обильно покрыт защищающей шерстью и подшерстком.
ХВОСТ: В спокойном состоянии собака держит хвост в продолжении линии верха или ниже. В тревожном или в возбужденном состоянии хвост поднимается немного выше линии верха, и собака им оживленно виляет. Во избежание травм на охоте хвост купируют не более чем на треть в течение первых трех дней после рождения. В странах, где купирование запрещено, хвост может быть естественной длины.
КОНЕЧНОСТИ
ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
Общий вид: При осмотре спереди прямые и параллельные, сбоку ноги находятся строго под корпусом, вертикально к земле. С хорошими углами.
Лопатки: Хорошо отведены назад, плечи с хорошо развитой мускулатурой.
Плечевые кости: В движении хорошо прилегают к груди.
Локти: Плотно прижаты к корпусу, не повернуты ни вовнутрь, ни наружу.
Предплечья: Прямые, соединение с запястными суставами без признаков рахита.
Запястные суставы: Сильные.
Пясти: Немного наклонные.
Передние лапы: Овальные. Пальцы плотно собранные и сводистые; кошачьи или заячьи лапы нежелательны. Подушечки плотные, упругие, хорошо пигментированные, с сильными и хорошо сточенными когтями.
ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
Общий вид: При осмотре сбоку с хорошо выраженными коленными и скакательными суставами. При осмотре сзади – прямые и параллельные, без бочкообразного или коровьего постава; с хорошо развитым костяком.
Бёдра: Широкие, с хорошо развитой мускулатурой и хорошо выраженными углами тазобедренных суставов.
Коленные суставы: Сильные, с хорошо выраженными углами.
Голени: Длинные, жилистые, с хорошо развитой мускулатурой.
Скакательные суставы: Сильные.
Плюсны: Короткие. Поставлены вертикально.
Задние лапы: Аналогичны передним лапам.
АЛЛЮР/ДВИЖЕНИЯ: Свободные и размашистые. Конечности движутся прямо и параллельно, скользя вдоль в плоскости корпуса.
КОЖА: Грубая и плотно прилегающая, без складок и пигмента.
ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ:
Шерсть: Густая, плотно прилегающая, в основном волнистая, иногда курчавая (каракулевая) или гладкая длинная шерсть, с густым подшерстком. Шерсть не должна быть слишком длинная, тонкая или шелковистая. На загривке, ушах и крупе – часто курчавая. Задние части ног и хвоста с хорошими очесами. Часто есть подвес (жабо) на шее. Живот также хорошо покрыт шерстью.
Морда и черепная часть: Шерсть короткая, но плотная. Уши покрыты курчавой или плотной волнистой шерстью, которая заходит за внешний край. Область между пальцами покрыта густой, но не очень длинной шерстью.
Окрас: Немецкий спаниель представлен в двух окрасах:
- Сплошной коричневый, реже красный*, включая все рыжеватые оттенки (лисий или олений). Часто с белыми отметинами или крапом на груди и лапах.
- Коричнево-крапчатый, реже красно*- крапчатый Основной цвет - коричневый или красный* - плотно перемешан с белыми волосами. Часто с коричневой или красной* головой, а также спиной.
К этой разновидности относят также крапчатый окрас с основным белым фоном и большими коричневыми или красными* пятнами, а также тигровый, когда на белом фоне разбросаны мазки коричневых или красных* волос, при этом родители собаки могут иметь сплошной окрас.
В обоих окрасах могут присутствовать рыжие отметины («подпал») над глазами, на морде, конечностях и под хвостом.
* Красный = любые рыжеватые оттенки (лисий, олений или цвет косули).
РАЗМЕР И ВЕС:
Рост в холке: кобели: 48 до 54 cm, суки: 45 до 52 cm.
Вес: Варьируется в зависимости от роста, между 18 и 25 кг. Суки чуть легче, чем кобели.
НЕДОСТАТКИ: Любое отклонение от вышеуказанных положений следует считать недостатком, оценка которого должна быть соответствовать степени его выраженности и влиянию на здоровье и благополучие собаки.
- Выраженный стоп.
- Отсутствие первого премоляра (PM1).
- Слишком глубокие брыли, недостаточно плотные прилегающие губы. Неплотно прилегающие веки.
- Слишком узкие ушные каналы (предрасположенность к проблемам с ушами).
- Бочкообразная грудь.
- Высоконогость и легкий костяк.
- Тонкая, скудная или шелковистая шерсть, слабо одетый живот, отсутствие шерсти на концах ушей.
- Чуть выше или ниже границ роста и веса.
СЕРЬЕЗНЫЕ НЕДОСТАТКИ:
- Кожные проблемы (дерматиты, экземы).
- Нехватка зубов, помимо одного PM1.
ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ:
- Агрессия или чрезмерная трусость.
- Любая собака, демонстрирующая физические или поведенческие аномалии, должна быть дисквалифицирована.
- Слабый темперамент, боязнь выстрела или дичи.
- Серьезные проблемы прикуса (недокус или перекус, перекос челюсти).
- Энтропия, эктопия.
- Черный окрас шерсти.
N.B.:
Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.
Только функционально и клинически здоровые собаки, с присущими конкретной породе характерными признаками, могут использоваться в разведении.
Переведен на русский язык с действующего стандарта FC Международным отделам РКФ
Перевод стандарта согласован, отредактирован и подготовлен к публикации Комиссий РКФ по стандартам 06.05.2020
СОКО - РОССИЙСКАЯ КИНОЛОГИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (РКФ)
Комиссия РКФ по стандартам E-mail: standard@rkf.org.ru